親愛的客戶,

歐盟將於2023 年 3 月 1 日推出第二代進口控制系統 (Import Control System 2, ICS2 R2)，適用於透過空運進口至歐盟¹、挪威和瑞士的託運。我們在此特意通知，若您能滿足相關規定的要求，此更新將不會影響 UPS處理速遞貨件的方式。第一代系統於 2021 年 3 月 15 日推出。

不論起運地點，ICS2 R2要求所有進口到歐盟¹、挪威和瑞士的 UPS速遞貨件，須在抵達前提供海關資料，供相關歐洲海關機構收集。ICS2 R2 的要求同時適用於過境歐盟¹、挪威和瑞士的貨件。

未能提供上述資料的貨件，有可能會面臨海關延誤、罰款和處罰。

協調制度代碼 (HS Code/HS 代碼)
為符合 ICS2 R2 要求，不論起運地點，UPS 都必須為所有進口到歐盟¹、挪威和瑞士的 UPS空運速遞貨件，轉達商業發票上，每項物品的最少六位數的 HS Code，供相關海關機構之用。信件、通信和文件則並未有納入 ICS2 R2 要求。

請盡早開始在商業發票上為每項物品提供最少六位數的 HS Code。

您可以使用以下在線工具來估算您的貨件的 HS 編碼：

• UPS TradeAbility
• 世界海關組織網站
• 貿易關稅查詢工具
• 香港特別行政區政府統計處的香港貿易關稅查詢工具
• 通過 UPS Trade Assist^TM 提供的按需要收費諮詢服務。 如欲了解更多，請聯繫 tradeassist@ups.com（回覆時間為 5 個工作日）。

經濟營運商註冊及識別 (EORI) 編號

UPS 亦建議您在寄往或過境歐盟¹、挪威和瑞士的託運商業發票上，提供您的歐盟收件人之 EORI 編號。請單擊此處觀看有關 EORI 編號的短片。

當您能夠在商業發票上提供 HS Code 及/或 EORI 編號，便無須再採取進一步行動。所有 UPS 速遞系統上的程式會自動將相關資料直接傳送到歐盟¹、挪威和瑞士海關機構。

一如既往，請確保每次都在商業發票上輸入準確和詳細的貨件描述，例如：指明是「男裝棉裇衫」，並非「衣服」而已，讓清關流程順利進行。更多資訊，請查看由歐盟委員會發布的《有關描述貨件時可接受和不接受的術語指南》。

有關 ICS2 R2的的詳情，請瀏覽歐盟委員會網頁。請單擊此處查看我們的 ICS2 R2 傳單。

報關處理手續費
自 2023 年 4 月 1 日起，UPS 更改了奧地利、比利時、捷克共和國、丹麥、法國、芬蘭、德國、匈牙利、愛爾蘭、意大利、荷蘭、波蘭、葡萄牙、西班牙和瑞典的報關處理手續費適用性。報關處理手續費適用於符合正式海關入境要求且不需要代表付款人預付關稅、稅金和其他政府費用的每批進口貨物。 通過 IOSS 清關的貨物或適用支付費的貨物將免除此類入境準備費。

¹奧地利、比利時、保加利亞、克羅地亞、塞浦路斯、捷克共和國、丹麥、愛沙尼亞、芬蘭、法國、德國、希臘、匈牙利、愛爾蘭、意大利、拉脫維亞、立陶宛、盧森堡、馬耳他、荷蘭、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、斯洛伐克 、斯洛文尼亞、西班牙和瑞典